-
1 изгиб
-
2 изгиб
изгибм ἡ καμπή, ἡ στροφή, τό γύρισμα:\изгиб дороги ἡ στροφή τοῦ δρόμου· \изгиб реки́ ἡ καμπή τοῦ ποτάμιου. -
3 изгиб
-
4 изгиб
изгиб hinneigen -
5 изгиб
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > изгиб
-
6 изгиб
изгибקִימוּר ז'; פִּיתוּל ז'* * *דברי רוחהתפתלות כיפוף ליפוף מעקל נענוע נפתול עיקול עקום עקומה עקלקל עקלקלות פיתול רוח -
7 изгиб
гардиш, хамгашт, хамӣ, каҷӣ, печ, ҳалқа -
8 изгиб
изгибвыгiб, -бу (выгiн, -ну)Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > изгиб
-
9 изгиб
м.1) ( вид деформации) bending2) ( форма) bend3) ( упругий) flexure4) (волновода, трубы) elbow•- изгиб брусаиспытывать изгиб — experience bending, bend
- изгиб волновода в плоскости Е
- изгиб волновода в плоскости Н
- изгиб волновода
- изгиб диска
- изгиб доменной границы
- изгиб зоны
- изгиб кристалла
- изгиб молекул
- изгиб оси
- изгиб пластин
- изгиб плоскости галактики
- изгиб полосового домена
- колоколообразный изгиб диска
- косой изгиб
- несимметричный изгиб
- неупругий изгиб
- осесимметричный изгиб
- плоский изгиб
- поперечный изгиб
- продольно-поперечный изгиб
- продольный изгиб в пределах упругости
- продольный изгиб за пределом упругости
- продольный изгиб упругих оболочек и балок
- продольный изгиб
- простой изгиб
- свободный изгиб
- симметричный изгиб
- сложный изгиб
- трёхточечный изгиб
- угловой изгиб в плоскости Е
- угловой изгиб в плоскости Н
- уголковый изгиб
- упругий изгиб
- упругопластический изгиб
- цилиндрический изгиб пластины
- четырёхточечный изгиб
- чистый изгиб -
10 изгиб
м.1) ( вид деформации) flessione f; piegatura f; curvatura f2) ( место изгиба) curva(tura) f, piegatura f; sinuosità f; gomito m- динамический изгиб
- допускаемый изгиб
- допустимый изгиб
- знакопеременный изгиб
- коленчатый изгиб
- косой изгиб
- местный изгиб
- многократный изгиб
- обратный изгиб
- однократный изгиб
- осевой изгиб
- пластичный изгиб
- плоский изгиб
- поперечный изгиб
- изгиб при вращении
- продольно-поперечный изгиб
- продольный изгиб
- простой изгиб
- прямой изгиб
- изгиб с кручением
- сложный изгиб
- изгиб со сжатием
- изгиб с растяжением
- статический изгиб
- ударный изгиб
- упругий изгиб
- упруго-пластический изгиб
- изгиб характеристики
- цилиндрический изгиб
- чистый изгиб -
11 изгиб
1) break
2) crinkle
3) curvature
4) curve
5) elbow
6) flexion
7) <phys.> flexure
8) incurvature
9) knee
10) meander
11) winding
– волноводный изгиб
– вызывать изгиб
– знакопеременный изгиб
– изгиб вверх
– изгиб вниз
– изгиб продольный
– изгиб характеристики
– испытание на изгиб
– косой изгиб
– обратный изгиб
– плоский изгиб
– поперечный изгиб
– продольный изгиб
– прочность на изгиб
– сложный изгиб
– упругость на изгиб
– цилиндрический изгиб
– чистый изгиб
волноводный изгиб в плоскости — H plane waveguide bend
изгиб в пластической стадии — inelastic bending
изгиб в упругой стадии — elastic bending
изгиб плазменного шнура — plasma kink
испытание на продольный изгиб — buckling test
местный продольный изгиб — local buckling
неупругий продольный изгиб — inelastic buckling
проба на знакопеременный изгиб — reverse-bend test
продольный изгиб стержня — <phys.> buckling
-
12 изгиб
1. м. bending; bucklingэлемент, работающий на изгиб — member in bending
2. м. bend; elbow; curveСинонимический ряд:извилина (сущ.) извив; извилина; изворот; излом -
13 изгиб
-
14 изгиб
м.curve, curvature, incurvation, incurvature, flexure, bend, twist, windingверхний изгиб двенадцатиперстной кишки — superior flexure of duodenum, flexura duodeni superior [NA]
нижний изгиб двенадцатиперстной кишки — inferior flexure of duodenum, flexura duodeni inferior [NA]
- изгиб позвоночникадвенадцатиперстно-тощекишечный изгиб — duodenojejunal flexure, flexura duodenojejunalis [NA]
- компенсаторный изгиб позвоночника
- крестцовый изгиб прямой кишки
- левый изгиб ободочной кишки
- мостовой изгиб
- поясничный изгиб позвоночника
- поясничный изгиб
- правый изгиб ободочной кишки
- промежностный изгиб прямой кишки
- спинной изгиб
- физиологический изгиб кости
- шейный изгиб позвоночника
- шейный изгиб -
15 изгиб
м.1. мех. flessione f -
16 изгиб
мBiegung f, Durchbiegung f, Krümmung fизгиб, боковой — Seitwärtsbiegung f
изгиб крюка клюшки — Biegung f der Stockschaufel
изгиб лыжи — Skibiegung f
изгиб мачты — Mastbiegung f, Mastkurve f
изгиб плечёй лука — Krümmung f der Bogenarme
изгиб полоза саней — Rundung f der Kufe
изгиб полоза саней, передний — Aufbug m der Kufe
изгиб стрелы — Knickstelle f des Pfeils
-
17 изгиб
(м)Krümmung (f); Biegung (f); Kröpfung (f);изгиб реки — Flusskrümmung (f); Bauch (m) des Flusses; Flussbiegung (f);
напряжение при изгибе — Biegungsbeanspruchung (f); Biegungsspannung (f);
предел прочности при изгибе — Bruchgrenze (f) bei Biegung;
плавный изгиб — Flachkantkrümmung (f);
плоский изгиб — einfache Biegung (f);
продольный изгиб — Knickung (f);
поперечный изгиб — Querknickung (f); Querkraftbiegung (f);
обычный изгиб — reine Biegung (f);
длина элемента, подверженного продольному изгибу — Knicklänge (f);
-
18 изгиб
abrazadera, arco, castillete, coca, codillo, codo, comba, corvadura, curva, curvatura, diagrama, dobladura, doblez, encorvadura, ensortijamiento, flexión -
19 изгиб
техн., физ.1) згин, -ну; ( вверх) ви́гин, -ну; ( вниз) уги́н, -ну, наги́н, -ну; ( поворот) за́ворот, -ту, за́крут, -ту- поперечный изгиб
- продольный изгиб
- сложный изгиб
- стеснённый изгиб
- упругий изгиб2) ( действие) згина́ння; вигина́ння; нагина́ння -
20 изгиб
техн., физ.1) згин, -ну; ( вверх) ви́гин, -ну; ( вниз) уги́н, -ну, наги́н, -ну; ( поворот) за́ворот, -ту, за́крут, -ту- поперечный изгиб
- продольный изгиб
- сложный изгиб
- стеснённый изгиб
- упругий изгиб2) ( действие) згина́ння; вигина́ння; нагина́ння
См. также в других словарях:
Изгиб — Изгиб вид деформации, при котором происходит искривление осей прямых брусьев или изменение кривизны осей кривых брусьев. Изгиб связан с возникновением в поперечных сечениях бруса изгибающих моментов. Прямой изгиб возникает в случае, когда… … Википедия
изгиб — См … Словарь синонимов
Изгиб — – деформация детали в направлении перпендикулярном его оси. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург 2002] Изгиб – деформация, возникающая в балках, плитах перекрытий, ограждающих конструкциях под… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИЗГИБ — бруса, деформированное состояние, возникающее в брусе под действием сил и моментов, перпендикулярных его оси, и сопровождающееся её искривлением (об И. пластинки и оболочки (см. ПЛАСТИНКИ, ОБОЛОЧКА)). Возникающие при И. в поперечном сечении бруса … Физическая энциклопедия
ИЗГИБ — ИЗГИБ, изгиба, муж. 1. Дугообразное искривление, закругленный излом, затейливый поворот. На изгибе реки. Красивый изгиб лебединой шеи. Изгибы дороги. «Их (сосен) корни затейливыми изгибами лежали, как серые мертвые змеи.» Максим Горький. 2. перен … Толковый словарь Ушакова
изгиб — ИЗГИБ, извив, извилина, изворот, излом ИЗВИЛИСТЫЙ, змеистый, изгибистый, излучистый, петлистый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИЗГИБ — в сопротивлении материалов вид деформации, характеризующийся искривлением (изменением кривизны) оси или срединной поверхности элемента (балки, плиты и т. п.) под действием внешней нагрузки. Различают изгибы: чистый, поперечный, продольный,… … Большой Энциклопедический словарь
ИЗГИБ — ИЗГИБ, а, муж. Дугообразное искривление. И. реки. Изгибы души (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗГИБ — напряженное состояние стержня или бруса, сопровождаемое искривлением по сравнению с его первоначальной формой. Различают поперечный И., происходящий под действием нагрузок, направленных в большинстве случаев перпендикулярно оси стержня, и… … Технический железнодорожный словарь
изгиб — Вид деформации тела, выражающийся в изменении его кривизны в одном или нескольких направлениях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bendingflexure DE Biegung FR flexion … Справочник технического переводчика
ИЗГИБ — вид (см.), при которой ось или срединная поверхность балки, стержня, пластины искривляется под действием внешних сил или температуры. Наибольшее напряжение испытывают наружные слои на выпуклой стороне деформируемого объекта. Деформацией балки при … Большая политехническая энциклопедия